Редакция ждёт проверки юристом
Документ составлен по фактам работы сервиса на 28.09.2026 — что именно собирают сайт и приложения и куда уходят данные. Юридические формулировки должен проверить и утвердить юрист до публикации в сторах и приёма платежей.
Реквизиты, которых ещё нет, стоят в квадратных скобках — например [EMAIL ПОДДЕРЖКИ]. Пока в тексте остаётся хотя бы один такой плейсхолдер, документ считается незаполненным.
Согласие на обработку персональных данных
Отдельный документ по ст. 9 152-ФЗ и ст. 5 Закона РБ № 99-З: кому, какие данные, для чего, как долго и как отозвать.
Редакция от 01.10.2026
1. Кто даёт и кому
Я, пользователь сервиса Pain Buddy, свободно, своей волей и в своём интересе даю согласие на обработку моих персональных данных оператору:
индивидуальный предприниматель Кольцов Алексей Алексеевич: в Республике Беларусь — УНП 192033841, адрес: 220025, Республика Беларусь, Минский район, д. Копище, ул. Подгорная, 21Б-125; в Российской Федерации — ИНН 231138710218, ОГРНИП 323237500407468 от 04.10.2023, адрес: 350901, Краснодарский край, г. Краснодар, ул. Российская, д. 94, кв. 59; электронная почта [EMAIL ПОДДЕРЖКИ].
Согласие фиксируется в журнале согласий: идентификатор учётной записи, вид согласия, редакция документа, дата, платформа, IP-адрес и сведения о браузере или устройстве.
2. Как выражается согласие
Согласие даётся отметкой в отдельной галочке «Даю согласие на обработку персональных данных» при регистрации на сайте или в приложении либо в окне «Примите документы» после входа.
Согласие оформлено отдельным документом и не входит в пользовательское соглашение и оферту. Согласие на обработку данных о здоровье даётся отдельно — своим документом и своей галочкой.
3. Перечень данных
- имя, адрес электронной почты, фото профиля, страна, часовой пояс, язык;
- идентификаторы и данные профиля Google, Яндекс, Telegram при входе через них, идентификатор чата Telegram-бота;
- пол, дата рождения, рост, цель и уровень подготовки;
- тренировки, результаты, комментарии, отзывы, Пэйны, рейтинг, достижения;
- маршруты GPS кардио-тренировок и загруженные файлы тренировок;
- сведения о подписках и оплатах, адрес почты и телефон, указанные при оплате;
- IP-адрес, сведения о браузере и устройстве, токены push-уведомлений, записи о сессиях.
Данные о здоровье (вес, замеры, пульс, питание, фото прогресса) обрабатываются по отдельному согласию.
4. Цели
Регистрация и вход; предоставление доступа к программам; учёт тренировок и кардио; работа с тренером; уведомления; игровые механики и приглашения; приём оплаты и учёт подписок; поддержка; защита от мошенничества; исполнение требований законодательства.
5. Действия с данными и способы
Сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение, извлечение, использование, передача (предоставление, доступ), обезличивание, блокирование, удаление, уничтожение — с использованием средств автоматизации и без них.
Передача исполнителям, перечисленным в разделе 10 политики конфиденциальности: хостинг-провайдеру, Google LLC (Gemini API), ООО «Яндекс.Облако» (Yandex Cloud Postbox), Expo, Apple и Google для пушей, Telegram, платёжным сервисам, Upstash, OpenStreetMap Foundation.
6. Трансграничная передача
Я согласен(на) на передачу моих данных в США, Великобританию, Российскую Федерацию и Республику Беларусь в объёме, описанном в политике конфиденциальности, и понимаю, что в США не обеспечивается защита персональных данных, равная российской и белорусской.
7. Срок и отзыв
Согласие действует до удаления учётной записи или до отзыва.
Отозвать согласие можно письмом на [EMAIL ПОДДЕРЖКИ] с адреса учётной записи либо удалив учётную запись в профиле. После отзыва мы прекращаем обработку и удаляем данные в течение 30 дней, кроме сведений, которые обязаны хранить по закону, — прежде всего об оплатах.
Без обработки этих данных учётная запись работать не может, поэтому отзыв согласия означает прекращение пользования сервисом.